D'après Robert Ludlum. Quelques années après les événements de "La vengeance dans la peau", David Webb, désormais professeur d'études asiatiques, coule des jours paisibles à l'Université de Georgetown, Kentucky. Jason Bourne, le tueur à gages mondialement redouté qu'il était, n'est plus qu'un lointain souvenir. Lointain ? Pas si sur. Un beau jour, il devient la cible d'un assassin au moins aussi habile que lui.
D'après Robert Ludlum. Entre Jason Bourne et Léonid Arkadine, le combat se poursuit et devient plus féroce. Gravement blessé au cours d’une embuscade, Bourne fait croire à sa mort et disparaît sans laisser de traces. Lorsqu’il refait surface, c’est sous une autre identité, et bien décidé à découvrir celui qui veut sa mort. L'enquête de Bourne se transforme alors en une course contre le temps, car un conflit gronde et menace d'éclater.
D'après Robert Ludlum. De retour d’Indonésie où il a échappé de peu à la mort, Bourne doit tenter de résoudre une nouvelle énigme, celle d’étranges anneaux aux inscriptions codées. Luttant avec les restes de sa mémoire, traqué par de mystérieux agents, il doit retrouver la vérité et percer à jour une société secrète. Son rival, Arkadine, a quant à lui une autre pièce du puzzle entre les mains : un ordinateur volé, convoité par la CIA.
Jason Bourne a repris la vie tranquille de David Webb, professeur de linguistique à Georgetown. Mais lorsque son ami Dominic Specter est kidnappé sous ses yeux, il n'hésite pas à se lancer sur les traces de la mystérieuse Légion noire, un ancien bataillon SS reconverti dans le terrorisme international, qui s'apprête à frapper le sol américain...
